译文
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
我又一(yi)次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人(ren)要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
天鹅飞(fei)向天空,一下能飞数千里(高)。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
项脊轩的东边(bian)曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似(si)玉般积雪的峰峦。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
注释
(10)度:量
张覆:张开树盖遮蔽
2.灵台:指心,古人认为心有灵台,能容纳各种智慧,语出《庄子·庚桑楚》:“不可内(纳)于灵台”。郭象注:“灵台,心也。”
(17)《庄子》:黄帝游乎赤水之北,遗其玄珠,乃使象罔,象罔得之。李杖《述志赋》:“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》:“廖廓,高远也。”
误入:不小心进入。
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。
(5)搐:抽搐,收缩。
⑩屏营:惶恐。翻译