译文
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
哪能(neng)不深切思念君王啊?
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远(yuan)去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
这里悠闲自在清静安康。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到(dao)又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还(huan)有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也(ye)是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
你攀山登树隐(yin)居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
注释
238、春宫:东方青帝的居舍。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
⑷伯英:即张旭,其字伯英,是早于怀素的大书法家。
客舍:旅居的客舍。
③桃根:晋代王献之妾桃叶之妹。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。