译文
泪水湿透了罗巾无法(fa)入睡好(hao)梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜(xie)靠着熏笼一直(zhi)坐到天明。韵译
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有(you)一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
其五
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
胡(hu)宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱(zhu)托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
注释
05、败:毁坏。
萃然:聚集的样子。
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。
③北兵:指元军。
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
⒃目断:纵目远眺;关河:即边塞、边防,指边疆。
⑺碧霄:青天。
21. 名:名词作动词,命名。
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。