译文
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
手拿宝剑,平定万里江山(shan);
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
战斗的气氛弥(mi)漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
进献先祖先妣尝,
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被(bei)月光照射显得更加老旧。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有(you)(you)天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
注释
(57)使赵大重:谓使赵的地位因此而提高。
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
①点绛唇:《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。[1] 调名取自江淹《咏美人春游》中的诗句“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”,《词谱》以冯延巳词为正体。又名《南浦月》、《点樱桃》、《沙头雨》、《十八香》、《寻瑶草》等。
《临江仙》。此词双调六十字,平韵格。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。