译文
在南方,有一位美(mei)丽的(de)女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
楚襄王的云雨之梦哪里去了(liao)?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消(xiao)失殆尽。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
远行之人切(qie)莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免(mian)了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
注释
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。
⑵羽毛:指鸾凤。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
⑤朱缨:红色的系冠带子。