译文
满目破碎,大好河山谁摧毁?
披香殿前(qian)的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
黄金像烧柴一(yi)般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
突然想(xiang)来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上(shang)散开,河面好象撤落无数的星星。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
站在高高的石头城上,放眼(yan)望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华(hua),如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝(xiao)烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶(cha)。
有壮汉也有雇工,
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
注释
4、傅说(fù yuè):殷商时为胥靡(一种刑徒),筑于傅险(又作傅岩,在今山西平陆东)。商王武丁欲兴殷,梦得圣人,名曰说,视群臣皆非,使人求于野,得傅说。见武丁,武丁曰:“是也。”与之语,果圣人,举以为相,殷国大治。遂以傅险为姓,名为傅说。事迹见于《史记·殷本纪》等。
①一镜句:谓水面上映出一望无际的云朵。青未了,青色一望无际。杜甫《望岳》:“岱宗夫如何?齐鲁青未了。”
41、邪:通“耶”,表示疑问的语气词,意为“吗”
⑾踌蹰:忧愁徘徊的样子。
⑵淑人:善人。
29、新妇:媳妇(不是新嫁娘)。“新妇”是汉代末年对已嫁妇女的通称。
⑵戮力:合力,并力。
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。