译文
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙(sha)口石头寒冷马蹄冻脱。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
绿柳簇拥的院落,清(qing)晨空气清新湿(shi)润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含(han)着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有(you)如花美眷在等着他。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没(mei)有看过一眼。
望你(ni)发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
公子王孙竞相争逐(zhu)在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
注释
24.于是:对于这种情况,因此。焉:句末语气词。
(19)险:不平,这里指乐曲的变化。
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。
(92)嗣人:子孙后代。
69、訚訚(yín yín):愉悦善言的样子。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”