译文
夜(ye)市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水(shui)把温暖的气息包含。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好(hao)景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔(jie)在摇晃,
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点(dian)一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
注释
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。
回舟:乘船而回。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
(2)重:量词。层,道。
⑸障泥:马鞯,垂于马两旁以挡泥土。玉骢:良马。骄:壮健的样子。