译文
我难道是因为文章而著名(ming)吗?年老病多也应该休官了。
永州的百姓都善于游(you)泳。一天,河(he)水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷(fen)纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴(ban)们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
细(xi)雨初停,天尚微阴。尽管在白昼(zhou),还是懒得开院门。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
注释
2.明:鲜艳。
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
351、象:象牙。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。