译文
湖岸的风翻起(qi)晚浪,舟外的雪飘落灯前。
周代王(wang)朝共公治民,厉王君(jun)主为何发怒?
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
其一
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾(teng)腾。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
流传到汉地曲调变得新奇,凉(liang)州胡人安万善为我奏吹。
燕子归(gui)来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花(hua)丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
注释
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
49.秉旄句:秉旄,掌握军队。旄,古时旗杆上用旄牛尾做的装饰。《书·牧誓》:“右秉白旄以麾。”强楚,指强盛富庶的南方。
24.曾:竟,副词。
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
194.伊:助词,无义。
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。