译文
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我(wo)们。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
看那莪蒿长得(de)高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知(zhi)止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过(guo),飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终(zhong)养独是我!
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
注释
②穹庐:圆形的毡帐。
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
⑤九疑峰:山名。在湖南宁远县南。其山九谷皆相似,故称“九疑”。
3、物华:万物升华,指春天的景物。