译文
别梦中隐约来到了谢家,徘徊(huai)在小回廊栏杆底下。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎(zen)么样?”
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此(ci)箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱(qian)塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错(cuo)刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼(qiong)英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能(neng)绝念,总是心意烦乱呢?
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨(yu),点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
注释
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
宫中:指皇宫中。
2、金锁重(chóng)门:指重重宫门上了锁。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
(23)鬼录:死人的名录。
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
⑶望:眺望。神州:这里指中原地区。