译文
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
但愿这大雨一连三天不停住,
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算(suan)得上豪迈,
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
养蚕女在前面清澈的(de)(de)溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到(dao)。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾(teng)于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
楚国的青山依然苍翠古老,幽(you)州的太阳发出阵阵凄寒。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
注释
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
为:给,替。
示:给……看。
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。
⑧《庄子·列御寇》云:庄子临死时,嘱咐门人们待他死后把他的尸体丢在旷野上,不必埋葬。门人说,怕让乌鸢啄食。庄子说,埋下去叫蝼蚁食,抛在上面叫乌鸢食,为什么要偏待乌鸢呢?以上四句是说,庄子虽然达观,但也不能长生不死;死后抛于旷野,也不能逃避乌鸢的啄食。
⑽犹:仍然。