译文
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤(yuan)家暗叙哀曲。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
你要守口如瓶,以防暗探的缉(ji)拿。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多(duo)么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还(huan)有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
我怀念的人在万里外,大(da)江大湖很远很深。
不要再问前朝那些伤心(xin)的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也(ye)很稀少。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
钱塘江的潮水,是天下雄伟的景观。从(农历)八月十六日到十八日潮水是最壮观的。当潮水远远地从钱塘江入海口涌起的时候,(远看)几乎像一条银白色的线;不久(潮水)越来越近,玉城雪岭一般的潮水连天涌来,声音大得像雷霆万钧,震撼天地,激扬喷射 ,吞没天空,冲荡太阳,气势极其雄伟豪壮。杨万里的诗中说的“海涌银为郭,江横玉系腰”就是指这样的景象。 每年(农历八月)京都临安府长官来到浙江亭教阅水军,几百艘战船分列两岸;不久水军的战船演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化,同时有在水面上骑马、舞旗、举枪、挥刀的人,好像踩在平地上一样安稳。忽然黄色的烟雾从四面升起,人和物彼此一点儿也看不见,只听得水爆的轰鸣声,声音像山崩塌一样。(等到)烟雾消散,水波平静,就一条船的踪影也没有了,只剩下被火烧毁的“敌船”,随波而去。 几百个善于泅水的吴地健儿,披散着头发,身上画着文彩,手里拿着十幅大彩旗,争先恐后,鼓足勇气,逆流迎着潮水而上,在万仞高的巨浪中忽隐忽现,翻腾着身子变换各种姿态,但是旗尾却一点也不被水沾湿,凭借这种表演来显示他们高超的技能。 江岸上下游十多里的地方,满眼都是穿着华丽的服饰的观众,车马堵塞道路,吃喝等各种物品(的价钱)比平时要高出很多倍。租用看棚的人(非常多),中间即使是一席之地也不容有。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
⑺七郡:湖南七郡指长沙郡、衡阳郡、桂阳郡、零陵郡、连山郡、江华郡、邵阳郡,此七郡皆在洞庭湖之南,所以说“湖南”。
⑵春晖:春光。
(34)不以废:不让它埋没。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
⑿幽:宁静、幽静
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
乐成:姓史。