译文
八月边地(di)回鹘士(shi)兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
秋原飞驰本来(lai)是等闲事,
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
这都是战骑以一胜万的好(hao)马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游(you)八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围(wei)的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫(xiao)鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
注释
⑺翮(hé合):鸟的羽茎。据说善飞的鸟有六根健劲的羽茎。这句是以鸟的展翅高飞比喻同门友的飞黄腾达。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。
④棋局:象棋盘。
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。
[2]宝杯:酒杯。红牙:调节乐曲节拍的拍板,多用檀木做成,色红。
钿合:金饰之盒。