译文
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
富(fu)贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
尾声:“算了吧!
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
霜蹄骏马蹴(cu)踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都(du)是偏安一(yi)方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体(ti)。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
早晨跟着(zhuo)天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
注释
之:结构助词,的。
(28)己亥:999年(咸平二年)。
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
忽微:极细小的东西。
②折:弯曲。
⑶地白:指月光照在庭院的样子。
①《史记》是中国西汉时期的历史学家司马迁撰写的史学名著,原称《太史公记》。列“二十四史”之首,《史记》是中国古代最著名的古典典籍之一,与后来的《汉书》、《后汉书》、《三国志》合称“前四史”。《史记》记载了上自中国上古传说中的黄帝时代,下至汉武帝元狩元年(公元前122年),共3000多年的历史。作者司马迁以其“究天人之际,通古今之变,成一家之言”的史识,使《史记》成为中国历史上第一部纪传体通史。《史记》全书包括十二本纪(记历代帝王政绩)、三十世家(记诸侯国和汉代诸侯、勋贵兴亡)、七十列传(记重要人物的言行事迹主要叙人臣)、十表(大事年表)、八书(记各种典章制度记礼·乐·音律·历法·天文·封禅·水利·财用),共一百三十篇,五十二万六千五百余字。《史记》最初没有固定书名,或称“太史公书”,或称“太史公记”,也省称“太史公”。“史记”本来是古代史书的通称,从三国时期开始,“史记”由史书的通称逐渐成为“太史公书”的专称。《史记》对后世史学和文学的发展都产生了深远影响。其首创的纪传体编史方法为后来历代“正史”所传承。同时,《史记》还被认为是一部优秀的文学著作,在中国文学史上有重要地位,被鲁迅誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”,有很高的文学价值。刘向等人认为此书“善序事理,辩而不华,质而不俚”。太史公:司马迁自称,因他曾任西汉太史令。《史记》各篇多有“太史公曰”,这是司马迁对史实加的评论。
8.悠悠:飘荡的样子。
⑶穷巷:深巷。