译文
早就(jiu)听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
想到天下多么辽阔广大(da),难道(dao)只(zhi)在这里才有娇女?”
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
照镜就着迷,总是忘织布。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
有酒不饮怎对得天上明月?
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
当(dang)时晋灵公拒绝与郑穆公见面,认为郑国既服从晋国又投靠(kao)楚国。郑国大夫子家就派一位送信的官员到晋国送了一封信,信写给赵盾,信中说:“我们君(jun)主即位的第三年,就邀请蔡庄公一起服从你们君主。这年九月,蔡庄公来到我国准备同我们国君一起去晋国,但因为我国发生了侯宣多恃宠专权的患难,我们君主因此而不能与蔡庄公一起去。这年十一月,战胜灭绝了侯宣多,我们君主就与蔡庄公相随朝见服事于你这位执政。我们君主即位后第十二年六月,归生辅佐我们君主的太子夷,为了向楚国请求他们与陈灵公讲和,特地去朝见了你们君主。十四年七月,我们君主又以完成了陈国的事情朝见你们。十五年五月,陈灵公从我国去朝见你们君主。去年正月,烛之武去,陪同太子夷去朝见你们。八月,我们君主又去。作为陈、蔡,与楚国如此亲密相近,却不敢投靠楚国,那是有我们的缘故。虽然我们如此对待贵国君主,却为何不免得到你们的责罚呢?你们在位的君主当中,我们朝见过晋襄公一次,而朝见过在位君主两次。太子夷与我们国君的一些臣僚一个接一个地去到绛都。虽则我们是小国,这样做也没有哪个国家能超过了吧。现在你作为大国说:‘你们还做得不快我们的心意。’我国要像这么被要求就只有灭亡,再不能增加什么了。古人有言说:‘头也害怕尾也害怕,留下身子还能剩余多少不害怕呢?’又说:‘鹿要死也就不管自己的声音了。’小国服侍大国,大国以仁德对待它,它就是人;不用仁德对待它,它就是一只鹿,着急了就会疾速走入险境,着急了还能选择吗?大国无准则地下命令,我们也知道要灭亡了,只能把我国的全部军资集中起来在鯈地等待了,任凭你执政命令我们吧。我们文公即位的第二年六月壬申,到齐国朝见。四年二月壬戌,因为齐国侵伐蔡国,我们也只得与楚国谈和。处在大国之间,都要求我们服从强者的命令,难道成了我们的罪过?你们大国如果不考虑这些,那我们就无处逃避性命了。”
注释
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。
⑴忽闻:突然听到。
3、不见:不被人知道
(85)尽:尽心,尽力。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。
⑵在(zài):在于,动词。