译文
昏暗的(de)树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了(liao),连忙开弓射箭。
残灯(deng)已(yi)没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
山中砍柴人(ren)差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝(zheng)弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见(jian)。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
沉香燃尽,烟气(qi)也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
⑴云梦馆:似指古云梦地区某客馆。云梦,古云梦泽地域相当广大,大致包括今湖南益阳县湘阴县以北,湖北江陵县安陆县以南、武汉以西地区。此处可能指云梦县,即湖北安陆。
逢:遇上。
糜:通“靡”,浪费。
[64]中军临川殿下:指萧宏。时临川王萧宏任中军将军。殿下,对王侯的尊称。
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
田:祭田。