译文
连理枝头艳丽的鲜花正在(zai)盛开,
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众(zhong)人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
在秋夜里烛光映(ying)照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
不要以为施舍金(jin)钱就是佛道,
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
你看,天上的鸟儿都自由(you)自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐(yin)约(yue)听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两(liang)个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
注释
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。
①悼伤:即悼亡,指丧妻。东蜀:即东川,治所在梓州(今四川三台县)。散关:又称大散关,在今陕西宝鸡市西南。
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。
5、檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
2.野:郊外。
破虏将军:指汉昭帝时中郎将范明友。当时辽东乌桓反。他带领兵马,渡过辽河,平定了这次叛乱。此指唐朝守边的将领。