译文
盘根错节的(de)(de)树瘤,也不(bu)用刀斧劈削雕饰。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
早上出(chu)家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
乘单车想去慰(wei)问边关,路经的属国已过居延。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以(yi)落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
注释
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
⑿欢:一作“饮”。
⑾彼交:不急不躁。彼,通“匪”。交,通“绞”,急。纾:怠慢。
①蛾眉,女子的眉细长弯曲,如蛾的触须。因以代指美人。《离骚》:“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。”