译文
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
民工不断地采玉啊(a)采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
当四野阴云消散的时候,打开窗户(hu)看见一弯月升在云上。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
“魂啊回来吧!
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
阳光照(zhao)耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪(xue)白的芦花。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯(hou)珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
注释
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
⑤喧鸟覆春洲:形容鸟儿众多。覆:盖。杂英:各色的花。甸:郊野。
⑺羌管(qiāng):即羌笛,羌族之簧管乐器。这里泛指乐器。弄:吹奏。
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。
31.圣人:指崇祯皇帝朱由检。投缳(huán)道路:天启七年,崇祯即位,将魏忠贤放逐到凤阳去守陵,不久又派人去逮捕他。他得知消息后,畏罪吊死在路上。投缳,自缢。投,掷、扔。缳,绳圈,绞索。
⑼应:应该。人:指宋军,也包括作者。
⑽空名:世人多认为严光钓鱼是假,“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已。