译文
小伙子(zi)们真强壮。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来(lai)到衡山了(liao)。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际(ji)。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿(su)。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
如今已经没有人培养重用英贤。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南(nan)窗。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
注释
(2)望极:极目远望。
② 相知:相爱。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
⑷花蕊夫人:孟昶的妃子,别号花蕊夫人;摩诃池:故址在今成都昭觉寺,建于隋代,到蜀国时曾改成宣华池。
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。
②河,黄河。
军士吏被甲 被通披:披在身上
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
青盖:特指荷叶。
⑽蒋抱玄云:“《南史·宋文帝纪》:‘风转而西南,景色开霁。’”