译文
她用能弹出美妙声音的(de)手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
是友人从京城给我寄了诗来。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
枕头是龙宫的神石,能分得(de)秋波的颜色。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪(na)里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生(sheng)的幸福。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春(chun)风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
⑴众芳:百花。摇落:被风吹落。暄妍:明媚美丽。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
④空喜欢:白白的喜欢。
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。
③ 直待:直等到。