译文
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终(zhong)军自愿请缨。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了(liao)六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻(chi)笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他(ta),非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
三山云(yun)雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动(dong)剑上七星纹。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
注释
45.沥:清酒。
222、飞腾:腾空而飞。
18.盛气:怒气冲冲。
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。
①朱楼:华丽的红色楼房。
(3)陆贽:任翰林学士、宰相,后受谗被贬,著有《翰苑集》,亦名《陆宣公奏议》。唐德宗时,宰相陆贽为政清廉,从来不收受任何馈赠。在与地方藩镇官员的交往中更是从不言利,分外之财分毫不取。陆贽的母亲去世,在3年的丁忧期间,各地藩镇都纷纷赠送厚礼,数量达几百份,可他硬是一份没收。对此,一些想通过送礼巴结他这位朝中重臣的地方官员便老大不满,埋怨他不近人情。这种声音传到德宗的耳朵里,德宗也觉得陆贽“清慎太过”,便私下里对陆贽说:“卿清慎太过,诸道馈遗,一概拒绝,恐事情不通,如鞭靴之类,受亦无伤。”意思是说,过于清慎廉洁,拒绝地方各级官员的馈赠,恐怕有些过分。可以不收受贵重物品,接受点儿诸如马鞭、靴鞋之类的小礼物总还是可以的。然而,陆贽却有自己的看法。他认为:“利于小者必害于大,贿道一开,展转滋甚,鞭靴不已,必及衣裘,衣裘不及,必及金璧。”并一针见血地指出:“伤风害礼,莫甚于私;暴物残人,莫大于赂。”此后,陆贽依旧保持清廉的节操,始终不渝。