译文
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的(de)身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是(shi)另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念(nian)。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
子厚(hou)在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
龙马脊毛图案像连(lian)接着的铜钱,
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
持着拂尘在南边的小路上走(zou)动,很开心地欣赏东面的门窗。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这(zhe)上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
注释
8信:信用
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
[15] “三十六峰”句:嵩山三十六峰,可以做防堵敌人的屏障。
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。
4。皆:都。
⑿衢州:唐代州名,今属浙江。