译文
北(bei)风席卷大地把白(bai)草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上(shang),他好像(xiang)情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效(xiao)天子。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
何必考虑把尸体运回家乡。
日观亭西面有一座东(dong)岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住(zhu)的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石(shi)刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
其一:
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
注释
绿暗:形容绿柳成荫。
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
贤:道德才能高。
② 陡顿:突然。
饭颗山:山名。相传在长安一带。“饭颗山头”一作“长乐坡前”。长乐坡也在长安附近。
贞:正。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。