译文
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷(leng)光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
你就好像象那古时候庐江小吏焦(jiao)仲卿的妻子。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
祈愿红日朗照天地(di)啊。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
有人说:“韩公远离京(jing)城约万里(li),而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌(yong)起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书(shu)封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
西汉的都城长安城上空已(yi)是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
那儿有很多东西把人伤。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
注释
2.卿子冠军:指宋义。公元前207年,秦围赵,楚怀王封宋义为上将军,项羽为次将军,范增为末将军,救赵,途中,宋义畏缩不前,羽矫诏杀之。
顾看:回望。
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
休:停止。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。