译文
你暂不被录用纯属偶然的(de)事,别以为知音稀少而徒自感慨!
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技(ji)艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样(yang)。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日(ri)的诗书都变得卑贱。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现(xian),但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言(yan)行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世(shi)是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
8、辄:就。
⒃迁延:羁留也。
放,放逐。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
1、更漏:古人用铜壶滴漏来计时,将一夜分为五更。
(9)仿佛:依稀想见。