译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
后来(lai),霍氏被杀,而告发霍氏的(de)人(ren)都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火(huo)。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居(ju)们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今(jin)按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
犹带初情的谈谈春阴。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
注释
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
(7)轮:车轮般的漩涡。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
236. 伐:功业。