译文
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏(xun)心而又贪得无厌。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦(meng)雨后开晴,如月(yue)明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森(sen)林之间。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
早晨起来看(kan)见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚(wei)蓝的天空。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
注释
14.抱关者:守门小吏。
琼:美玉;宇:房屋。指月中宫殿,仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。
⑺“时时”句:晋祠在唐太原城之西南,故云出向城西曲。
⒀归念:归隐的念头。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
8、燕雀安知鸿鹄之志哉:燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢!燕雀,麻雀,这里比喻见识短浅的人。鸿鹄,天鹅,这里比喻有远大抱负的人。