译文
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值(zhi)盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气(qi),想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
西风起,蟋蟀(shuai)声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是(shi)去年(nian)的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘(piao)零,浮(fu)云投下了暗影,明月含着(zhuo)羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
这兴致因庐山风光而滋长。
我独自远游在千里之外,如(ru)今在七盘山的西面高枕而卧。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
都与尘土黄沙伴随到老。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前(qian)而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
注释
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。
10、周任:上古时期的史官。
(4)唯是:即使。风:公畜和母畜在发情期相互追逐引诱。这句话的意思是说由于相距遥远,虽有引诱,也互不相干。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
⑧ 乃敢:才敢,“敢”字是委婉的用语。
④星桥鹊驾:传说七夕牛郎织女在天河相会时,喜鹊为之搭桥,故称鹊桥。韩鄂《岁华记丽》卷三引《风俗通》 : “织女七夕当渡河,使鹊为桥。 ”
⑥河:黄河。