译文
老朋友你忽然来到我(wo)梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽(yu)翼飞来这北国之地?
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小(xiao)径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
庭院内没(mei)有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
但看着天上(shang)云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
富家的子弟不会饿死,清(qing)寒的读书人大多贻误自身。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄(ti)踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红(hong)楼隐现。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
善假(jiǎ)于物
注释
(1)曾子:即曾参,孔子弟子。
过:甚至。正:通“政”,统治。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
(6)识:shí,在这里是认识的意思。
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。
(46)伯邑考:文王长子。
惟:只。
其人:他家里的人。
⑩白水:水名,源出湖北枣阳东大阜山,相传汉光武帝旧宅在此。五色师子:即五色狮子,道家传说中元始天尊的坐骑。鸡犬:传说汉朝淮南王刘安修炼成仙后,把剩下的药撒在院子里,鸡和狗吃了,也都升天了。南山:指终南山帝乡。