译文
秋天萤火(huo)虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了(liao),人烟稀少的长安城里草木茂密。
君王的大门(men)却有九重阻挡。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
曲调中听起(qi)来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花(hua)开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
魂啊不要去西方!
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写(xie)了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
完成百礼供祭飧。
注释
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
140、民生:人生。
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
⑵幂(mì):烟雾弥漫貌。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
(13)杨齐贤曰:扁舟,言功成名遂身退,如范蠡乘扁舟泛五湖也。
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。