译文
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉(wan)转鸣唱。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是(shi)有家可归,也回不去,因为前(qian)途坎坷,走投无路,无船可渡。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华(hua)丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统(tong))写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地(di)。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
从前皖南有一个农妇,在(zai)河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗(liao)了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
跂(qǐ)
大清早辞别著名的黄鹤楼。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
注释
⑥即事,歌咏眼前景物
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
⑹足:补足。
⑴洛堤:东都洛阳皇城外百官候朝处,因临洛水而名。
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
73、断来信:回绝来做媒的人。断,回绝。信,使者,指媒人。
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。