译文
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住(zhu)而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
黄莺用嘴衔过的花更加红润(run),燕子用尾点扫(sao)的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑(hun),春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯(bo)治谢大功成,宣王心里得安宁。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
我曾读过慧远公(gong)的小传,其尘外之踪永使我怀念。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
注释
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
⑤著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。
(20)循以入:顺着(中谷)进去。
(38)辽水:辽河。在今辽宁省西部,流经营口入海。
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。