译文
从此李白之(zhi)名震动京师,以前的困顿失意自此一(yi)并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里(li)啊?
接着问道(dao):“喜好音乐怎么样啊?”
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花(hua)儿与月影也是相互相映照。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐(tong)。成材伐作琴瑟用。
昂首独足,丛林奔窜。
回来吧,那里不能够长久留滞。
将天下所有的政事,四海之内的百(bai)姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官(guan)身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声(sheng)方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
注释
7.御衣:帝王所著的衣服。唐李峤《春日游苑喜雨应诏》诗:“密雨迎仙步,低雨拂御衣。”
⑸棹:同“櫂”,划船的桨。长的叫櫂,短的叫楫。这里指船。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。
识:认识。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。