译文
独酌新酿,不(bu)禁生起散发扁舟之(zhi)意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
雨停以后,荷花(hua)和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
猫头鹰说(shuo):“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师(shi),用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子(zi))已经离开了。”
他明(ming)知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
记(ji)得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
注释
⑴长门怨:古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》者,为陈皇后作也。后退居长门宫,愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后,小名阿娇,是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”
43、十六七:十分之六七。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
跣足:打赤足。写逃跑时的狼狈,鞋子都来不及穿。天王:指唐代宗。
三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱,方丈,瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。
83.假:大。
之:代下面晏子说的“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”。