译文
驰聘疆场、转(zhuan)战南(nan)北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年(nian)三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
长期被娇惯,心气比天高。
请任意品尝各种食品。
紫绶官(guan)(guan)员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按(an)着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略(lue),拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要(yao)向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
注释
2、事:为......服务。
2、子:曲子的简称。
4、取次梳妆:随意打扮。取次,犹草草,任意随便。这里的“取次”与下文之“寻常”对举,都是不刻意的意思。
3、竟:同“境”。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
(14)兴:助长。力:勤,努力。