译文
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
可(ke)惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就(jiu)像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
敌虏可摧,胡星将灭(mie),要将胡虏彻底消灭。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都(du)在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量(liang),把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百(bai)两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
注释
226、离合:忽散忽聚。
152、判:区别。
33、资:材资也。
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。
60、纫:通“韧”,柔韧牢固。61、亲父兄:即同胞兄。