译文
昔日游历的依稀脚印,
潮水退(tui)落了,江面静静地泛着涟漪,
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨(yu)。当年担惊受怕时,唯我(wo)帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
跬(kuǐ )步
天边霞光(guang)映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽(shuang)的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
他们(men)都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
仿佛是通晓诗人我的心思。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
注释
彷徨:徘徊,犹豫不决,心神不定。
[9]无论:不用说,不必说。
况:何况。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
13. 不肖:无才德,于贤相对而言。
②砌(qì):台阶。