译文
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静(jing)静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆(gan)空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲(qu)曲。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
回(hui)想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可(ke)惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
万古都有这景象。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
我和你一起住在落花飘(piao)飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
注释
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。
(4)寇:凡兵作乱于内为乱,于外为寇。翫(wán完):即“玩”,这里是轻视、玩忽的意思。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟:弦乐器。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
9.月:以月喻地。
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。
者:通这。
三反,先后多次往返。反,同“返”。
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。