译文
大江悠悠东流去永不回还。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰(lan)香气。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌(ji)、中伤。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
不忍心登高遥看远方,眺望(wang)渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行(xing)踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使(shi)情感浅薄,好象是飘飘不定(ding),白云行空,但仍可相逢在梦中。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
注释
②潮平:指潮落。
282. 遂:于是,就。
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。
⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。