译文
她(ta)送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
又感阮(ruan)籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
君(jun)王的大门却有九重阻挡。
这些传说逆道(dao)违天,实在是荒谬绝伦!
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
忽然听得柴门狗叫,应(ying)是主人风雪夜归。
赏罚适当一一分清。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
长庆三年八月十三日记。
神君可在何处,太一哪里真有?
注释
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。
3.之行:之,助词取消句子之间的独立性。行,施行
始:刚刚,才。
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
(3)黄州惠州儋州:作者反对王安石新法,以作诗“旁讪朝庭”罪贬谪黄州,后又贬谪惠州、儋州。在这三个地方,作者度过了长期的贬谪生活。