译文
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳(yang)的梅枝也到了发芽的时节。
失意停琴见孤月残席,何年(nian)从仙界寄我书信?
世上的大事、国家的大事,是很难(nan)从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
汇(hui)集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥(yao)的江陵,一天之间就已经到达。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英(ying)轻盈的掌上身。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇(wei)留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
注释
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
131、苟:如果。
⑶年少抛人:人被年少所抛弃,言人由年少变为年老。
⑹西风:指秋风。
256、瑶台:以玉砌成的台。