译文
鲧将身(shen)躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
今天的(de)好男儿,就应该像他那样,才能算得(de)上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地(di)刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利(li)的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
“令人哀痛的是桃林(lin)塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
注释
四运:即春夏秋冬四时。
44.有司:职有专司的官吏。
(37)遄(chuán):加速。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。