译文
原野的泥土释放出肥力,
天的东方生有神(shen)树,下置神龙衔烛环游。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是(shi)从徐夫人家买的。
可叹立身正直动辄得咎,
碧绿的江(jiang)水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要(yao)燃烧起来。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜(xi)。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎(zen)么能小步走路的失意丧气?
任何事情必须自己去实践,别人得到(dao)的知识不能代替自己的才能。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
听说春天已经(jing)回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三(san)天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
注释
⑹摇落处:一作“正摇落”。
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
140、死生有命,富贵在天:出自《论语·颜渊》。意谓生命富贵皆由命中注定。
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
⑶海上:瀚海之上,沙漠上。
13.〔矜(guān)、寡、孤、独、废疾者〕矜,老而无妻的人。矜,通“鳏”。寡,老而无夫的人。孤,幼而无父的人。独,老而无子的人。废疾,残疾人。
⑿渔阳掺:渔阳一带的民间鼓曲名,这里借代悲壮、凄凉的之声。