译文
我的前半生(sheng)均在忧患里度过(guo),仿佛一(yi)场梦在现实与幻境中。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫(sao)尘把路辟通(tong)。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅(chang)所欲言;
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
春光,轻灵摇荡,明媚(mei)可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍(shi)在它身旁。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
武王姬发(fa)诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
注释
⑵归路:回家的路。
伊:他。 忽然:一会,俄顷。《庄子 知北游》:“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。
(26)金石刻画:指为钟鼎石碑撰写铭文。
13.拥火:拿着火把。拥,持,拿。以:连词,连接状语与中心词。
⑨鸿鹄:据朱骏声《说文通训定声》说:“凡鸿鹄连文者即鹄。”鹄,就是“天鹅”。一作“鸣鹤”。此二句以双鸿鹄比喻情志相通的人,意谓愿与歌者同心,如双鹄高飞,一起追求美好的理想。
38、征于色:面色上有征验,意为面容憔悴。征,征验,征兆。色,颜面,面色。赵岐《孟子注》:“若屈原憔悴,渔父见而怪之。”《史记·屈原贾谊列传》:“屈原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰: ‘子非三闾大夫与?何故而至此?’屈原曰:‘举世混浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。’”
驿骑:乘骡马传送公文的人。这里指乘马赴边的诗人。
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。