译文
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花(hua)不多枯黄死。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
去年春天,就在这扇门(men)里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影(ying)现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
一(yi)年年过去,白头发不断添新,
花儿凋谢,燕子(zi)归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
极目远望、再也不见神女芳影,听(ting)到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人(ren)(ren)泪落打湿了衣裳。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
注释
②“欲眠”句:旧时书,检阅旧时情书。蔡伸《生查子》:“看尽旧时书,洒尽此生泪。”同此。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
江村:指成都浣花溪边的草堂。
10、电抹:如一抹闪电,形容时光流逝之快.吴潜《满江红》:“便使积官居鼎鼐,假饶累官堆金玉,似浮埃,抹电转头空,休迷局。”