译文
平缓流动的(de)水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳(zhang)水的浦口,倚临着弯曲的沮(ju)水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗(chuang)前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐(zhu)(zhu)渐衰老。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
注释
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
(3)窃:偷偷地,暗中。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
100、婀娜(ē nuó):轻轻飘动的样子。
和畅,缓和。