译文
读书人(ren)当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困(kun)都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望(wang),因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在(zai)重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统(tong)帅,却在崇尚武(wu)力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
大水淹没了所有大路,
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住(zhu)了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起(qi)珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
注释
(41)俘:劫掠。王官:晋国地名,在今山西闻喜西。
③馥(fù):香气。
66、刈(yì):收获。
(5)素:向来。
楫:[jí] 划船用具,短桨。
⑼洪波:汹涌澎湃的波浪
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。